Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - Aryanne Baraúna

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 4 iš apie 4
1
21
Originalo kalba
Lotynų Mens sana in corpore sano
Mens sana in corpore sano
Na realidade nao quero a traduçao para o portuguess, gostaria de saber em qual idioma essa expressao está escrita. Num site achei assim: Mens sana in corpore sano = Mente sã em corpo saudável. Lema da antiguidade grega. Mas nao sei em qual idioma está.

Pabaigti vertimai
Graikų Nους υγιεί εν σώματι υγιεί
17
Originalo kalba
Portugalų (Brazilija) Corpo são em mente sã
Corpo são em mente sã
Preciso desta traduçao para confirmar, penso que seja: Corpore sano in men sana.
É muito importante saber essa grafia para meu projeto. Muitto obrigada!!!

Pabaigti vertimai
Lotynų Corpus sanum in mente sana
1